“老白，最近咱们机头工作环境看起来很哇塞呀——大家都夸棒呢！”

“那可不，自从‘神器’的出现，让我们机头的积水少了，水煤泥也消失殆尽，文明卫生可不就棒了嘛！”中能袁大滩矿业综采一队白永强自豪地说。

在11207超长综采工作面刮板运输机、转载机、破碎机电动机、减速器的冷却方式均为水冷，工作面生产期间，冷却水必须正常开启，才能保证刮板输送机长时间、安全、高效运转，按照设备技术要求，正常生产期间，每天按照21小时的开机时间计算，刮板机1天的冷却水量至少为2.5吨。

如果不对冷却水进行回收、利用，冷却水随底板流淌，底煤较多时，形成水煤泥，不利于移架，影响工作面标准化建设，同时会导致原煤水分增加，影响煤质，浪费水、电资源。

中能袁大滩矿业综采一队设计了冷却水回收利用系统，该系统通过将刮板输送机、转载机、破碎机电机、减速器冷却水通过集成回收到转载机机身处水箱，再利用矿用式气泵，将冷却水通过气泵回液管路压排至设备列车泵站的喷雾泵泵箱内，实现了综采设备冷却水的循环再利用。

通过重复利用综采设备的冷却水，减少了“水煤”的产生，极大改善了工作面上下端头的工作环境，同时提高了安全生产标准化水平。（张   浩）